( Petróleo Internacional: Información para la industria de los hidrocarburos en América Latina )
  ( Contacte al Proveedor ) ( Forma de registro de usuario al portal, solicitud de suscripción a la revista, y administración de su información personal y clave de acceso. ) ( Registro de proveedores, mediakit, información a anunciantes / Registration forms for suppliers, mediakit, information for advertisers. )
( Sección principal )( Novedades en tecnología, hechos de la industria, calendario, reseñas e información sobre eventos profesionales. )( Minisitios informativos de los proveedores, vínculos de comercio, noticias y análisis de productos. )( Artículos técnicos, de administración y gestión, material de archivo. )( Listados y reseñas de entidades gremiales y de servicio al empresario. )( Empresas proveedoras de bienes y servicios clasificadas por categorías de productos )( Encuestas, espacios de opinión, foros de discusión y enlace al servicio de registro de usuarios. )( Seminarios )   
  Artículos Panorama de la Industria Archivo Conferencias para descargar
 
Boletín vía e-mail
Reciba periódicamente nuestro boletín electrónico gratuito.
Regional
Bombas a la medida de sus necesidades
Historia de la empresa argentina Stork MSW
Maracaibo, Venezuela, Agosto 2005

Imprima esta página
Envíe esta página a un colega
Comente este artículo
 
 Vea también
Otros artículos
Contenido relacionado
Productos mencionados
   

La empresa Stork MSW estuvo en Maracaibo como parte de la delegación argentina a la XVI Exposición Latinoamericana de Petróleo. Allí habló con Petróleo Internacional sobre sus inicios, su labor como fabricante de bombas y su desempeño en el mercado argentino y latinoamericano.

Stork MSW nació en 1962,

Stork MSW nació en 1962, en Carapachay, a pocos kilómetros de la ciudad de Buenos Aires. En ese entonces, la empresa era una fábrica de motores diesel con licencia de Stork de Holanda. En los años setenta comenzó a fabricar bombas dúplex para bombear petróleo hidratado en superficie. Este negocio fue creciendo, el de los motores disminuyó, y hoy Stork es una empresa plenamente dedicada a la fabricación de bombas reciprocantes.

Stork MSW fabrica de bombas, válvulas de seguridad...
Además de las bombas dúplex, Stork MSW produce bombas Plunger, especialmente adecuadas para el movimiento de aguas corrosivas emanadas de la formación, ya sea para reinyección en procesos de recuperación secundaria o reinyección a pozo sumidero. Durante el reciente Latin American Petroleum Show, realizado en Maracaibo, en el cual Stork MSW exhibió sus productos como parte de una numerosa delegación de empresas argentinas, Petróleo Internacional tuvo ocasión de conversar con el ingeniero Raúl Pampillo, su presidente.

¿De dónde viene la tecnología de Stork?
–Las bombas en la actualidad son totalmente desarrolladas en Argentina. Los primeros planos de las bombas dúplex vinieron de Holanda hace más de 30 años pero, hoy tal como son, han evolucionado mucho. De igual forma, hemos avanzado mucho en el tema de corrosión.

¿Por qué específicamente en el tema de corrosión?
–Las aguas de los campos petroleros tienen cada vez más elementos corrosivos por la recuperación secundaria, de manera que la protección contra la corrosión resulta esencial. Elementos que originalmente eran de acero al carbono, pasaron luego a ser de aceros de baja aleación, después de alta aleación, de aceros dúplex, y hoy incluso aplicamos elementos con recubrimientos de cerámica.

¿Cuándo dejaron de fabricar motores?
– Abandonamos la fabricación de motores a medida que la parte petrolera se volvía cada vez más interesante. Los motores se dejaron de fabricar a comienzos de los ochenta. Hoy la empresa está dedicada a la fabricación de bombas, válvulas de seguridad y amortiguadores de pulsación. Ciento por ciento dedicados al bombeo de petróleo y agua en los campos petroleros.

¿En algún momento –durante esos vaivenes de la industria del petróleo– pensaron volver al mercado de motores?
–En 1999, cuando el barril de petróleo estaba por debajo de los US$10, hubo una importante contracción del mercado, pero los pasos estratégicos que ya habíamos dado eran irreversibles. Eso pasó y hoy el mercado está plenamente recuperado.

¿Cuándo empezaron a exportar?
–Empezamos a exportar en los ochenta. A Brasil, a Perú y a Venezuela, donde tenemos muchas bombas instaladas. Bolivia y Chile también tienen bombas nuestras.

¿El mercado de mayor crecimiento para ustedes es Venezuela?
–No, el mercado de mayor crecimiento para nosotros en estos momentos es Argentina. Tanto para las bombas dúplex como para las bombas Plunger. En Argentina hay un importante ritmo de perforación y explotación, y de inversión en recuperación secundaria. Tanto en cuenca Neuquina como en la cuenca del golfo San Jorge. El ritmo petrolero es interesante.

¿Tiene alguna instalación novedosa para mostrar?
–Una de las primeras instalaciones con bombas totalmente automatizadas las tiene Petrobrás en La Concepción, occidente de Venezuela. Es decir, son bombas libres de vigilancia operativa, dirigidas por PLC, que automáticamente controlan su velocidad, manejan la sobrepresión, etc. También tienen control remoto a través del cual envían la señal al centro de control de Petrobras en La Concepción.

¿Es un desarrollo nuevo?
–Este desarrollo comenzó hace ya unos años. Si bien es relativamente estándar en la industria, esto no estaba aplicado a baterías de flujo directamente. Nuestra especialidad es generar paquetes a medida. Somos una fábrica de bombas que trabaja a la medida de los requerimientos de nuestros clientes.
Permanentemente desarrollamos modelos y proveedores de fundición y de acero y materiales especiales. Nuestros proveedores, en su gran mayoría, son argentinos.

¿Cuántas personas emplean?
–Somos unas 77 personas directas más otros servicios que se prestan en outsourcing.

¿El fin de la convertibilidad y la devaluación del año 2002 fue importante para el desarrollo de los mercados externos?
–No, ya éramos competitivos durante la convertibilidad y los problemas que tenemos en Latinoamérica consisten más en vencer barreras de tipo arancelario o para-arancelario, que en un problema de precios. De hecho, el año en que más exportamos fue 2001, justo antes que terminara la convertibilidad en Argentina. El problema es poder vencer los distintos impedimentos de tipo legal y administrativo.

¿Es nuevo esto de armar delegaciones con el apoyo de las autoridades del país?
–No, esto siempre existió, pero ahora vemos algo más de apoyo de la fundación Export Ar para promocionar nuestros productos en ferias del sector.

¿Mercosur les sirve para algo?
–No, a nosotros no. Si Venezuela se incorporara el día de mañana a Mercosur, eso podría ayudarnos.

¿Qué proyección tienen para fuera del continente?
–Los mercados fuera de la región son un objetivo a mediano plazo, pero eso requiere asegurar el debido soporte técnico. Para dar el soporte técnico adecuado se necesita una masa crítica. Entrar a mercados donde hay posibilidades de superar esa masa crítica para poder suministrar el soporte técnico adecuado, implica enviar técnicos desde nuestra planta en Carapachay, manuales en el idioma local, repuestos, gente que conozca la lengua y la modalidad local. No es nuestra política entregar un equipo y abandonarlo.

Imprima esta página Envíe esta página a un colega Escríbale al autor
 
Otros artículos
Día de la independencia
Software para diseño de plantas
Refinerías venezolanas tendrán una dieta más pesada
Optimización de operaciones de perforación
Tubulares de materiales especiales
Contenido relacionado
En Argentina, pozo bilateral rinde ahorros
El pequeño explorador
   
Comente este artículo
 
  Quiénes somos   Copyright   Condiciones del servicio   Política de privacidad   Política editorial   Contáctenos  
  © 2001 - 2010