Farr Canadá fabrica 21 modelos estándar de llaves hidráulicas FARR para tubería de producción, tubería de revestimiento y tubería de perforación utilizados en operaciones de reacondicionamiento y perforación de pozos, tanto en taladros en tierra firme como costa afuera. Adicionalmente a los modelos estándar disponibles, FARR diseña llaves de potencia hidráulicas, según las necesidades del cliente, para pozos desviados en la industria, y también fabrica una línea de llaves de unidades de potencia (diesel o eléctricas), rotadores de cuadrante neumáticos (Pneumatic Kelly Spinners) y sistemas de torque de rotación analizados por computadora ("WINCATT").

Texas International es el distribuidor más grande en el mundo de las llaves de potencia de Farr Canadá. Durante años, TI ha creado una reputación en el suministro a sus clientes con el equipo apropiado para lograr sus objetivos. Su intención de mantenerse al día con las necesidades cambiantes de la industria, ha hecho de TI el líder en el suministro de herramientas difíciles de obtener.

Tenemos todas las herramientas necesarias para suplir sus necesidades. Somos los únicos distribuidores Farr con inventarios y, aún así, mantenemos nuestros precios bajos.

Tenemos partes difíciles de conseguir, que se las facilitamos a usted. Llame hoy a Texas International para más información al teléfono (888) 318-0703.

Por años, Texas International ha construido una reputación en el suministro a su clientela del equipo apropiado para lograr sus objetivos y el deseo de mantenerse al día con las necesidades cambiantes de la industria.

Somos el único distribuidor con inventarios de Farr y aún así mantenemos los precios bajos. Contamos con inventarios de tubería de revestimiento y de perforación, y herramientas para el manejo de tuberías, muchas de ellas difíciles de conseguir.

La más reciente herramienta para conexiones de tubulares de Farr Canadá ofrece una huella significativamente reducida en el taladro, mientras continúa suministrando potencia y confiabilidad sin compromiso. El diseño sencillo reduce drásticamente los tiempos de mantenimiento y reparación, y el mecanismo de cambio le permite de manera conveniente al operador, ?cambios al vuelo?, eliminando la necesidad de detener las llaves para cambiar los engranajes.

Esta combinación de llaves y su soporte* está disponible en versiones de alto y bajo torque. La SL4500 esta disponible con una variedad de opciones que incluye (pero no limitada a): una guaya rígida de ?mono-carril?, o guaya rígida de carril, juego de puerta de seguridad, y los sistemas patentados por Farr de adquisición de datos WinCatt y de control de torque para llevar a cabo las conexiones de los tubulares.

La unidad de potencia de Texas International Oilfield Tools, Ltd Mfg ofrece varias opciones: de 6 cilindros con motor Deutz, montada sobre patín (TF6L914 - T.I. Mfg); con arranque del motor Deutz de 6 cilindros operado con aire o electricidad, confirmación de fugas, enfriamiento hidráulico, parada de aire (mecánica), freno de parada con poleas, completo con manguera de 50 pies; la alternativa de la unidad de potencia eléctrica montada sobre patín 2500: T1136E; la unidad de potencia montada sobre patín accionada por motor eléctrico de 100 HP 60Hz (también disponible en 50 Hz), con bomba hidráulica con engranaje de dos etapas, capaz de suministrar 79 GPM a 1000 LPC y 37 GPM a 2500 LPC. Completa con enfriador hidráulico de aceite, incluido su recipiente hidráulico, válvula de alivio, estación de arranque/frenado y manguera de 50 pies, además de otras configuraciones.

El cabezal de torque hidráulico Cathead T17567, fabricado por Texas International Oilfield Tools Ltd, EZY, modelo D, tipo I Precision Torque, cuenta con un rango de 40,000-150,000 pies/lb. Viene completo con control remoto y unidad de potencia hidráulica de 50/60 Hz, 460 V.

Los rotadores de cuadrante (Kelly) de Texas International Oilfield Tools pueden ser utilizados para rotar la tubería de perforación lentamente, en la perforación del rathole y mousehole limitados, y hacer las conexiones del cuadrante rápidamente. Estas unidades son completamente reversibles; el perforador podrá girar sacando y metiendo la tubería, cuando se hacen las conexiones, sin requerir, por lo tanto, las cadenas.

El HDS Roller Kelly Bushing, de Texas International Oilfield Tools, se utiliza en condiciones extremas de accionamiento del cuadrante. Los componentes son intercambiables con los HDP. La unidad viene con calibrador de llave, limpiador y desgaste (peso: 1420 lb). El HDP Roller Kelly Bushing es ampliamente reconocido como el estándar en la industria. Para bujes maestros con pines circulares de 25 ¾", 27 HDP, y de 23", 20 HDP. La unidad viene con calibrador de llave, limpiador y desgaste (peso 1500 lb). Contamos con repuestos difíciles de obtener, que los adaptamos para usted. Para más información, llame al teléfono 281-447-3980 o visite la página www.texasinternational.com

Texas International Oilfield Tools mantiene inventarios de herramientas para manejo de tubería de Varco /BJ Casing, Drilling & Pipe Handling Tools.

Para más información sobre el elevador Texas International Oilfield Tools de 250 toneladas, llame al teléfono 281-447-3980 o visite la página www.texasinternational.com.¡Disponible en bodega y listo para embarque!

El peso de las sartas de tubería de revestimiento y el espesor de pared relativamente bajo de la misma hace muy importante que las cuñas de soporte suministren el agarre total de la circunferencia. Las cuñas BAASH-ROSS Tipo UC-3 lo logran con varios segmentos muy estrechos. Están entrelazados entre ellos para cubrir completamente alrededor del revestimiento ejerciendo una presión mas uniforme. Con cada segmento soportando la misma carga, automáticamente centran la sarta de revestimiento dentro del buje o spider. La UC-3 tiene una reducción de de 3". Cambiando el número de segmentos y sus protectores, maneja sartas desde 16" OD hasta 42" OD. Los protectores se mantienen en su sitio con retenedores y pasadores de llave.

Contamos con todas las herramientas necesarias para suplir sus necesidades. Mantenemos inventario de productos Varco y BJ respaldados por la experiencia y certificados por el MPI & Load Test Certification.

CUÑAS EXTRA LARGAS DE MULTISEGMENTOS PARA TUBERÍA DE REVESTIMIENTO. La perforación profunda de hoy en día requiere sartas largas y pesadas de tubería de revestimiento. Varco tiene las cuñas para el manejo de cualquier trabajo de tubería de revestimiento. Las cuñas Varco CMS-XL están fabricadas con forjas drop, reforzadas para resistir un servicio severo. El cubrimiento total de agarre de centrado automático evita el daño de la tubería con algunos ajustes sencillos. El CMS-XL puede acomodar tubería de revestimiento desde 6 5/8" hasta 30" OD. Todas las cuñas Varco BJ tienen una reducción API de 4"/pie en el diámetro.

El modelo de cuñas FMS 275/375 está montado al nivel del piso del taladro permitiendo que la altura de la conexión del revestimiento pueda bajarse hasta 1 metro (3 pies), eliminando la necesidad de andamios. La cuadrilla del taladro tiene así más espacio de trabajo al remover el cuerpo del spider de la parte superior del piso del mismo. Las unidades están diseñadas para acomodarse al estándar de las mesas rotarias de 271/2" (FMS 275), 371/2" y 491/2" (FMS 375).

La Varco FMS 275 utiliza el rango completo del ensamblaje de las cuñas y las guías inferiores, de 23/8" a 75/8", que se utilizan en los elevadores/spider BJ tipo 250 toneladas. Adicionalmente, las cuñas especialmente diseñadas les proveen a los FMS 275 la máxima capacidad de 250 toneladas. Los FMS 375 utilizan el rango total del ensamblaje de las cuñas y las guías, de 41/2" a 14", como se usan en los elevadores/spider tipo SL de 500 toneladas. Con la característica de las guías superior e inferior y la potencia hidráulica baja para fijar el ensamblaje de las cuñas, el FMS centra la tubería de revestimiento en la mesa rotaria. La característica de potencia baja en las cuñas le permite a la FMS asimilar la reacción del torque de las llaves potencia cuando el peso de la sarta no es lo suficientemente resistente para soportar la rotación.
La FMS 375 se suministra con cierres rotatorios estándar para casos en que el torque rotacional sea necesario transmitirlo a la sarta de revestimiento. En el evento de pérdida de potencia hidráulica, el ensamblaje de las cuñas puede elevarse y descenderlo manualmente desde un solo punto al tope de la FMS.

Cuñas completas para las botellas de perforación DSC - DCSS, DCSR, DCXL (3"-14"): cada segmento de la cuña es una forja drop fuerte con un soporte extra largo para suministrar un apoyo máximo a los elementos de agarre circulares inferiores. El diseño de cubrimiento total y la parte inferior circular aseguran un soporte positivo y la fijación de las cuñas. Las cuñas para las botellas de perforación son planas en la parte superior para acomodar la abrazadera del MP. Todas las cuñas Varco tienen una reducción API de 4"/pie en el diámetro.

Las cuñas rotarias SDS, SDML, SDXL y SDHL son utilizadas en los recipientes de insertos estándar API. Con un mejor contacto y distribución de la carga en la tubería de perforación a través de una configuración de cubrimiento superior y un diseño único del inserto, estas cuñas evitan embotellamientos y daños en los cuellos. El diseño sin resalto (buttress) del cuerpo de los segmentos suministra una gran resistencia mientras minimiza el peso para facilitar su manejo. También disponibles en los modelos DU Long o Regular, todos con o sin manijas Flex.

El elevador SLX con puerta lateral Serie ? X está disponible en las versiones de 150 TON, 200 TON, 250 TON, 300 TON, de 30" hasta 2-3/8". Los elevadores Serie ? X cubren todos los tamaños de collares tipo tubería de producción, tubería de perforación, y tubería de revestimiento. Los SLX tienen un cierre de seguridad cubierto, montado en la puerta del elevador. La cubierta protege el cierre contra una apertura accidental. Los dos cierres operan con una sola manija y luego se aseguran automáticamente cuando la puerta del elevador se cierra. El elevador tipo SX de puerta lateral, diseñado para el manejo de tubería de revestimiento de gran tamaño del tipo de collar, es una versión de los elevadores de la Serie ? X más resistente, equipados con cierre de seguridad.

Nuestros spiders con bisagra para tubería de revestimiento se suministran en dos tamaños: 13 3/8", 200 Ton y 36", 500 Ton. Bujes (bushing) reductores disponibles en 4 tamaños.

Los elevadores Varco BJ Serie "Y" son elevadores convencionales, tipo de cuña, para el manejo de tuberías de producción y tuberías de revestimiento de tamaño reducido. Existen 7 tipos que varían de 20 a 200 toneladas de capacidad, y cubren tamaños de tubería desde 1.050" hasta 7 5/8" OD. Presentan un diseño de cuatro cuñas que proveen un contacto óptimo con la tubería para prevenir el embotellamiento y daños en los cuellos. Estos elevadores funcionan como herramientas que complementan los spiders para tubería de producción Varco BJ. El Elevador Tipo "YC" de Varco BJ "YC" está en capacidad de manejar sartas de tubería de producción para completamientos dobles. Todos los elevadores de la Serie tipo "Y" operan con la combinación de cierre de seguridad. Los "MYC" y "YC" proveen un inserto de contacto de 7" y el "HYC" de 10 1/2" para el agarre de su tubería de revestimiento o su tubería de producción.

Los productos NOV - National Oilwell Varco están almacenados y listos para entrega en Houston Texas.

El elevador de cierre central TA 100 - 2-3/8"- 4-1/2" (tamaños en existencia) y TA 150 el elevador de cierre central de 5"-9-1/2" (tamaños en existencia), también están disponibles de T35 y T65 (llamar para saber la cantidad disponible).

Las llaves de seguridad para girar tuberías Varco SSW 1 son herramientas operadas neumáticamente para girar tubería de perforación desde 3 1/2" hasta 5 1/2" OD, que utilizan el principio comprobado del desplazamiento por fricción de contacto. La llave puede girar la tubería de perforación rápida y eficientemente, ya sea entrando o saliendo, sin ocasionar ningún daño en la costosa tubería de perforación y sin los riesgos de la peligrosa cadena girando.

Especificaciones:

• Rango de tamaños de 3 1/2" hasta 5 1/2" (89-140 mm)
• Presión del aire: 90-120 lpc (6,2-8,6 barias)
• Consumo de aire: 240 pies cúbicos/ min. (510 dm3/s)
• Velocidad (tubería de 5"): 80-100 rpm
• Torque Stall (tubería de 5"): 1000 pies/lb (1350 Nm)
• Peso: 810 lb (368 kg)
• Número de ensamblaje: (sin los rodamientos) 10426

Accionada hidráulicamente la SSW 30 puede rotar tubería de perforación y botellas de perforación desde 2 7/8" hasta 9 1/2" OD sin necesidad de hacer ajustes. Su potencia suficiente golpeará obstrucciones estrechas de modo que cada unión sea rápidamente enroscada.

Esta herramienta de peso liviano es la más angosta y tiene el perfil mas bajo de todos los diseños de llaves previamente disponibles. Esta forma compacta se logra utilizando un cilindro más grande, en vez de dos, para el agarre.

Especificaciones:

• Rango del tamaño 27/8" hasta 91/2" (73-241 mm) OD
• Presión de operación normal: 2000 lpc (140 barias)
• Potencia hidráulica requerida: 29 hasta 45 GPM (110-170 l/min)
• Velocidad (tubería de 5" de diámetro): 100 rpm
• Torque Stall (Tubería de 5" de diámetro): 900 hasta 1000 pies lb (1215-1350 Nm)
• Peso: 850 lb (385 kg)
• Número de ensamblaje: centro cerrado: 19000-6; centro abierto: 19000-7

Comprobando el viejo refrán de que "Las cosas buenas vienen en empaques pequeños", la Varco SSW-40 no es sólo pequeña en tamaño, sino también la llave neumática más potente del mercado para girar tubería.

En una operación típica de rotación, el ayudante de perforación coloca girando la SSW-40 en la tubería, precisamente por encima del resalto de la unión. Se hala el control de la abrazadera y la manija throttle actúa girando, hacia adentro o hacia afuera, con precisión absoluta. Para mayor seguridad, se incluye una característica de bloqueo de la dirección de rotación para evitar girar la tubería en la dirección equivocada.

Especificaciones:

• Rango del tamaño: 3 1/2" hasta 91/2" (89-241 mm) OD
• Velocidad (tubería de 5"): 120 rpm
• Torque Stall (Tubería de 5"): 1100 pies lb (1490 Nm)
• Presión del aire: 90 ? 120 lpc (6.2 ? 8.6 barias)
• Consumo de aire 250 pies cúbicos / min. (530 l / s)
• Peso: 850 lb (386 kg)
• Número de ensamblaje: 73109

Los productos NOV --National Oilwell Varco-- están almacenados y listos para entrega en Houston Texas.

Texas International Oilfield Tools fabrica abrazaderas de seguridad para utilizar en tubería de producción y tubería de revestimiento "Tipo T" y "Tipo C". Para más detalles llame al teléfono 281-447-3980.

Reductores de bujesTexas International Oilfield Tools para tubería de revestimiento de 30", 26", 24" y 20"

Los empalmes sin soldadura BJ/Varco están forjados en una sola pieza de aleación de acero de alto grado para suministrar una máxima resistencia a la tensión. Su mayor peso y su diámetro plus en áreas críticas hacen que estos empalmes Varco BJ sean extra fuertes. El diseño corto del orificio superior implica un mejor balance y un manejo más fácil del elevador, mientras reduce el desgaste de la sección del orificio con el cuerpo de la unidad giratoria (Swivel). Tamaños de los empalmes: 72", 84", 96" x 1-3/4"

Hay disponibles dados e insertos de precision de Die Technologies-BJ Handling Tools, Bassch Ross, abrazaderas de seguridad y Liners UC3 (todos los tamaños almacenados y listos para embarque. Para la selección completa llame al teléfono 281-447-3980.

Texas International Oilfield Tools almacena un amplio rango de guías para cada utilización: TI Mfg. Guías BJ de tipo tope y de fondo (250, 350, 500 toneladas); guardas BJ de tope (250-350 toneladas); guías BJ de campana ( 250-3560 toneladas); adaptador de platina del spider (250, 300, 500 toneladas); mecanismo de bloqueo BJ (250, 350, 500 toneladas); guías de tope y de fondo Varco (350-500 toneladas); manijas para cuñas TI Mfg.

Texas International Oilfield Tools fabrica unidades de cable Surveyor (25,000 pies de cable) y Retriever (15,000 pies de cable). Por favor, contáctenos para mayor información.