( Petróleo Internacional: Información para la industria de los hidrocarburos en América Latina )
  ( Contacte al Proveedor ) ( Forma de registro de usuario al portal, solicitud de suscripción a la revista, y administración de su información personal y clave de acceso. ) ( Registro de proveedores, mediakit, información a anunciantes / Registration forms for suppliers, mediakit, information for advertisers. )
( Sección principal )( Novedades en tecnología, hechos de la industria, calendario, reseñas e información sobre eventos profesionales. )( Minisitios informativos de los proveedores, vínculos de comercio, noticias y análisis de productos. )( Artículos técnicos, de administración y gestión, material de archivo. )( Listados y reseñas de entidades gremiales y de servicio al empresario. )( Empresas proveedoras de bienes y servicios clasificadas por categorías de productos )( Encuestas, espacios de opinión, foros de discusión y enlace al servicio de registro de usuarios. )( Seminarios )   
  Equipos Tecnología y Procesos Negocios y Actualidad Calendario Boletín vía e-mail
 
Boletín vía e-mail
Reciba periódicamente nuestro boletín electrónico gratuito.
Repsol y Galp se asocian para unidad de GNL embarcada: Petróleo Internacional
Gas
Repsol y Galp se asocian para unidad de GNL embarcada
Recibirá hasta 14 millones de m³/día de gas asociado y ejecutará su procesamiento y licuefacción
São Paulo, Brasil, 23 diciembre 2009

Imprima esta página
Envíe esta página a un colega
Envíe sus noticias
 
Untitled Document

Las dos empresas se adhirieron a la joint venture, inicialmente formada por Petrobras y BG Group, para desarrollar el trabajo de ingeniería y diseño de una unidad de licuefacción de gas natural embarcada (GNLE) que operará en los bloques BM-S-9 y BM-S-11 del polo presal de la Cuenca de Santos, en la costa brasileña.

La unidad de GNLE es una de las soluciones tecnológicas de transporte para fluir el gas natural producido en las capas de presal. Con el ingreso de las dos empresas en la asociación, hay una redistribución de la participación en el proyecto. Petrobras tiene 51,1% de la joint venture y las tres asociaciones (BG, Repsol y Galp Energia) dividen, en partes iguales, 48,9%, y cada una de ellas obtiene una participación de 16,3%.

La licitación para elaboración del Front End Engineering and Design (FEED) de la unidad de GNLE se inició en agosto de este año. Cada empresa competidora formó un consorcio con agentes de la industria petrolífera con experiencia reconocida en la construcción de FPSO (unidad flotante de producción, almacenamiento y transporte) y de plantas de GNL.

El desarrollo de tres FEED tiene el objetivo de promover la competición entre los proveedores, y contribuir a la reducción de los costos de implantación de la unidad. Las empresas vencedoras tienen un plazo de 12 meses para elaborar los FEED. Tras este plazo, se realizará una evaluación técnica y económica de las alternativas de transporte del gas natural de la Cuenca de Santos para elegir la más viable para la construcción.

Una vez tomada la decisión de la implantación de la unidad GNLE, esta será instalada  junto a las unidades de producción de crudo y gas (FPSO), que recibirá hasta 14 millones de m³/día de gas asociado y ejecutará su procesamiento y licuefacción. En la unidad GNLE, también se realizará el almacenamiento y la transferencia de los productos procesados (GNL, propano y butano) para buques que realizarán el transporte al mercado consumidor.

En el caso del GNL, se entregará el producto en terminales de regasificación, donde el gas natural es transformado del estado líquido al gaseoso y, finalmente, inyectado en la red de gasoductos.

   
Otras noticias
La automatización industrial toca la puerta de América Latina
Pemex produce un millón 197 mil toneladas de productos petroquímicos
ClampOn firma contrato de investigación y desarrollo industrial
Petrobras vende refinería en Argentina
Guía para reducir riesgos en refinerías
Contenido relacionado
Construcción de sondas de perforación en Brasil
Proyecto de inyección de CO2 en Brasil
¿Qué pasará con el presal brasileño?
Centro internacional de estudios para el pre-sal
   
 
  Quiénes somos   Copyright   Condiciones del servicio   Política de privacidad   Política editorial   Contáctenos  
  © 2001 - 2010